Datenschutzerklärung / Privacy Policy
1. Verantwortliche Stelle / Controller Deutsch:
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist: Ylva Production Inhaberin: Michaela Rauwolf Skovlaengevej 13 4920 Søllested, Dänemark E-Mail: michaela@ylva-production.com
English:
The controller responsible for data processing on this website is: Ylva Production Owner: Michaela Rauwolf Skovlaengevej 13 4920 Søllested, Denmark E-Mail: michaela@ylva-production.com
2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten / Collection and Processing of Personal Data
Deutsch:
Beim Besuch dieser Website werden automatisch Daten durch den Hosting-Provider All-Inkl.com erhoben (z. B. IP-Adresse, Browsertyp, Datum/Uhrzeit). Zusätzlich erheben wir personenbezogene Daten, wenn Sie das Kontaktformular nutzen. Diese Daten werden direkt in unser CRM-System (Onepage.io und Umsatz.io) übertragen. Zugriff auf diese Daten habe ausschließlich ich, eine Weitergabe erfolgt ggf. an mein internes Sales-Team zur Kontaktaufnahme per Telefon oder E-Mail.
English:
When visiting this website, certain data is automatically collected by our hosting provider All-Inkl.com (e.g. IP address, browser type, date/time). If you use the contact form, your data will be transmitted directly to our CRM systems (Onepage.io and Umsatz.io). Only the website owner has access to this data; it may be shared with the internal sales team in order to contact you via phone or email.
3. Eingesetzte Dienste / Services Used
Deutsch:
Hosting: All-Inkl.com (Deutschland) Website-Builder / CMS: Onepage.io (Deutschland) CRM & Sales: Umsatz.io, Onepage.io Tracking & Marketing: Google Analytics (mit IP-Anonymisierung, USA/EU, Standardvertragsklauseln) Facebook Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd., Standardvertragsklauseln) Google Ad Manager Social Media Links: LinkedIn, Instagram, Facebook
English:
Hosting: All-Inkl.com (Germany) Website Builder / CMS: Onepage.io (Germany) CRM & Sales: Umsatz.io, Onepage.io Tracking & Marketing: Google Analytics (IP anonymization enabled, USA/EU, Standard Contractual Clauses) Facebook Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd., Standard Contractual Clauses) Google Ad Manager Social Media Links: LinkedIn, Instagram, Facebook
4. Cookies / Cookie Banner
Deutsch:
Unsere Website verwendet Cookies. Beim ersten Besuch wird ein Cookie-Banner angezeigt (Onepage.io Cookie-Management), über das Sie Ihre Einwilligung erteilen oder verweigern können. Technisch notwendige Cookies werden auch ohne Einwilligung gesetzt.
English:
Our website uses cookies. Upon your first visit, a cookie banner (Onepage.io cookie management) is displayed, where you can consent or refuse the use of cookies. Technically necessary cookies are always set.
5. Speicherdauer / Storage Duration
Deutsch:
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Vorgaben bestehen.
English:
We store personal data only for as long as necessary for the respective purpose or as required by law.
6. Rechte der Betroffenen / Data Subject Rights
Deutsch:
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch sowie Datenübertragbarkeit. Beschwerden richten Sie an die zuständige Aufsichtsbehörde: Datatilsynet (Dänemark), www.datatilsynet.dk
English:
You have the right to request access, rectification, erasure, restriction of processing, objection, and data portability. Complaints can be addressed to the competent supervisory authority: Datatilsynet (Denmark), www.datatilsynet.dk
7. Datensicherheit / Data Security
Deutsch:
Diese Website verwendet SSL-Verschlüsselung, um die Übertragung vertraulicher Inhalte zu schützen.
English:
This website uses SSL encryption to protect the transmission of confidential content.